Teritoriul Angliei este locuit de multi, multi ani, asa ca, la inceputul secolului al XVI-lea, a inceput sa fie criza de locuri de veci. Solutia a fost scoaterea sicrielor mai vechi, depunerea osemintelor in niste depozite si refolosirea spatiului pentru un mort “proaspat”. La deschiderea vechilor sicrie s-a constatat ca unul din 25 era zgariat de unghii pe interior. Dandu-si seama ca unii semeni de-ai lor au fost ingropati de vii, englezii au inventat un mecanism de salvare a celor ingropati de vii. De mana “mortului” era legata o sfoara, care, printr-o gaura in sicriu, era legata la un clopotel, montat langa mormant. Patrulele din cimitir supravegheau clopoteii. De aici vine vorba “saved by the bell” (“salvat de clopotel”).

primit de la Tazmania

2 comentarii la “expresia salvati de clopotel provine dintr-un motiv cu adevarat macabru: ingroparea de vii a unor oameni”

• En Sabah Nur 14June2007

  omfg …sau “o dumnezeule”

• besciu 31July2008

  este foarte interesant, cred ca ar mai tebui folosit si astazi bineinteles acolo unde nu se face autopsie

 

Da-mi de stire

Nume/ porecla (musai)

E-Mail (nu este publicat) (musai)

Site-ul tau (optional)